Marshall McLuhan
Révision datée du 30 septembre 2023 à 08:21 par Dieudo (discussion | contributions) (Page créée avec « <blockquote>Seuls les petits secrets ont besoin d'être protégés. Les grands secrets sont protégés par l'incrédulité du public. On peut en fait dissimuler une situation en lui donnant une couverture maximale. Pour ce qui est d'alarmer les gens, cela se fait par des rumeurs, pas par la couverture</blockquote>En anglais :<blockquote>Only puny secrets need protection. Big secrets are protected by public incredulity. You can actually dissipate a situation by giving... »)
Seuls les petits secrets ont besoin d'être protégés. Les grands secrets sont protégés par l'incrédulité du public. On peut en fait dissimuler une situation en lui donnant une couverture maximale. Pour ce qui est d'alarmer les gens, cela se fait par des rumeurs, pas par la couverture
En anglais :
Only puny secrets need protection. Big secrets are protected by public incredulity. You can actually dissipate a situation by giving it maximal coverage. As to alarming people, that's done by rumours, not by coverage.
in 'Take Today : The Executive as Dropout' (1972)