Différences entre les versions de « Ce que Dieu a fait/Transcription VF »

aucun résumé de modification
 
Ligne 213 : Ligne 213 :
le Columbia Broadcasting System dans la soirée du dimanche 30
le Columbia Broadcasting System dans la soirée du dimanche 30
octobre 1938.</p>
octobre 1938.</p>
<blockquote class="western" style="text-align: left">Mesdames et
<blockquote class="western" style="text-align: left">Mesdames et messieurs, voici le dernier bulletin d'informations de la radio intercontinentale de Toronto, au Canada. Le professeur Morris de l'Université Macmillan rapporte avoir observé un total de trois explosions sur la planète Mars entre 19 h 45 et 21 h 20, heure normale de l'Est. Cela confirme les rapports antérieurs reçus des observatoires américains. Plus près de nous, un bulletin spécial nous parvient de Trenton, New Jersey. Il est rapporté qu'à 20h50, un énorme objet flamboyant, que l'on croit être une météorite, est tombé sur une ferme dans le voisinage de Grover's mill New Jersey, à 22 miles de Trenton. L'éclair dans le ciel était visible dans un rayon de plusieurs centaines de kilomètres et le bruit de l'impact a été entendu jusqu'à Elizabeth au nord. Nous avons dépêché une unité mobile spéciale sur les lieux et notre commentateur Carl Phillips vous donnera un aperçu de la scène dès qu'il pourra la rejoindre depuis Princeton. En attendant, nous vous emmenons à l'hôtel Martinet à Brooklyn, où Bobby Malat et son orchestre proposent un programme de musique de danse.</blockquote>
Messieurs, nous interrompons notre programme de musique de danse
pour vous présenter un bulletin spécial des Nouvelles Radio
Intercontinentales. A vingt minutes avant huit heures, heure
centrale, le Professeur Farrell de l'Observatoire du Mont Jennings,
Chicago, Illinois, rapporte avoir observé plusieurs explosions de
gaz incandescent, se produisant à intervalles réguliers sur la
planète Mars. Le spectroscope indique que le gaz est de l'hydrogène
et qu'il se déplace vers la terre avec une énorme vélocité. Le
professeur Pierson, de l'observatoire de Princeton, confirme
l'observation de Farrell et décrit le phénomène comme un jet de
flamme bleue tiré d'un fusil. Nous vous renvoyons maintenant à la
musique de Ramón Raquello, qui joue pour vous dans la salle
Meridian de l'hôtel Park Plaza, situé dans le centre de New York.</blockquote>
<blockquote class="western" style="text-align: left"><strong>SOURCE
<blockquote class="western" style="text-align: left"><strong>SOURCE
: </strong><font color="#000080"><span lang="zxx"><u><a href="https://archive.org/details/OrsonWellesWarOfTheWorlds10301938" target="_blank"><i>Orson
: </strong><font color="#000080"><span lang="zxx"><u><a href="https://archive.org/details/OrsonWellesWarOfTheWorlds10301938" target="_blank"><i>Orson
5 465

modifications