Difference between revisions of "Translations:StandardEmailMessages/49/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "Vous serez en mesure de vous connecter jusqu'à 15 minutes avant que l'événement ne commence, mais une fois l'événement commencé, les connexions seront fermées. Alors, s...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Vous serez en mesure de vous connecter jusqu'à 15 minutes avant que l'événement ne commence, mais une fois l'événement commencé, les connexions seront fermées. Alors, s'il vous plaît planifiez de VOUS CONNECTER AVANT L'HEURE DE DÉBUT OFFICIELLE. Nous vous suggérons de le marquer votre calendrier et de régler une alarme pour ne pas manquer cette occasion !
+
Vous serez en mesure de vous connecter jusqu'à 15 minutes avant que l'événement ne commence, mais une fois l'événement commencé, les connexions seront fermées. Alors, s'il vous plaît, prévoyez de VOUS CONNECTER AVANT L'HEURE DE DÉBUT OFFICIELLE. Nous vous suggérons de le marquer votre calendrier et de régler une alarme pour ne pas manquer cette occasion !

Latest revision as of 17:03, 16 June 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (StandardEmailMessages)
You will be able to login up to 15 minutes before the event starts, but once the event starts, logins will be closed. So, please plan to LOGIN BEFORE THE OFFICIAL START TIME. We suggest you mark your calendar and set an alarm so that you don’t miss this opportunity!
TranslationVous serez en mesure de vous connecter jusqu'à 15 minutes avant que l'événement ne commence, mais une fois l'événement commencé, les connexions seront fermées. Alors, s'il vous plaît, prévoyez de VOUS CONNECTER AVANT L'HEURE DE DÉBUT OFFICIELLE. Nous vous suggérons de le marquer votre calendrier et de régler une alarme pour ne pas manquer cette occasion !

Vous serez en mesure de vous connecter jusqu'à 15 minutes avant que l'événement ne commence, mais une fois l'événement commencé, les connexions seront fermées. Alors, s'il vous plaît, prévoyez de VOUS CONNECTER AVANT L'HEURE DE DÉBUT OFFICIELLE. Nous vous suggérons de le marquer votre calendrier et de régler une alarme pour ne pas manquer cette occasion !

Retrieved from "https://dieudo.fr/nvc/index.php?title=Translations:StandardEmailMessages/49/fr&oldid=1049"