Difference between revisions of "Translations:Wednesday's session/1/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "1. Comment a été ce processus pour vous jusqu'à présent ? Ce qui a fonctionné (besoins satisfaits) et ce qui n'a pas fonctionné (besoins non satisfaits) pour vous ? Que ...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
1. Comment a été ce processus pour vous jusqu'à présent ? Ce qui a fonctionné (besoins satisfaits) et ce qui n'a pas fonctionné (besoins non satisfaits) pour vous ? Que voulez-vous que les autres sachent dans votre groupe (anonymement) sur la façon dont vous vous sentez maintenant par rapport à ce processus ?
+
1. Comment s'est passé ce processus pour vous jusqu'à présent ? Ce qui a fonctionné pour vous (besoins satisfaits) et ce qui n'a pas fonctionné (besoins non satisfaits) ? Que voulez-vous que les autres sachent dans votre groupe (anonymement) sur la façon dont vous vous sentez maintenant par rapport à ce processus ?

Latest revision as of 14:25, 31 July 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Wednesday's session)
1. How has this process been for you so far? What has worked (needs met) and what has not worked (needs unmet) for you? What would you like others in your group to know (anonymously) about how you are feeling now in relation to this process?
Translation1. Comment s'est passé ce processus pour vous jusqu'à présent ? Ce qui a fonctionné pour vous (besoins satisfaits) et ce qui n'a pas fonctionné (besoins non satisfaits) ? Que voulez-vous que les autres sachent dans votre groupe (anonymement) sur la façon dont vous vous sentez maintenant par rapport à ce processus ?

1. Comment s'est passé ce processus pour vous jusqu'à présent ? Ce qui a fonctionné pour vous (besoins satisfaits) et ce qui n'a pas fonctionné (besoins non satisfaits) ? Que voulez-vous que les autres sachent dans votre groupe (anonymement) sur la façon dont vous vous sentez maintenant par rapport à ce processus ?

Retrieved from "https://dieudo.fr/nvc/index.php?title=Translations:Wednesday%27s_session/1/fr&oldid=2095"