Difference between revisions of "Translations:Celebration and Mourning Circle/8/en"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 16:57, 1 September 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Celebration and Mourning Circle)
'''Choose a space where vulnerable sharing can take place, safely and with a level of presence and focus. '''We want all participants to be in a setting where they feel safe to share their heart and trust that they are being held with full presence by everyone else there. ''With this in mind, at OWS, we reserved the conference room at Charlotteʼs Place rather than holding the circle in Zuccotti Park/ Liberty Plaza.''
Translation'''Choose a space where vulnerable sharing can take place, safely and with a level of presence and focus. '''We want all participants to be in a setting where they feel safe to share their heart and trust that they are being held with full presence by everyone else there. ''With this in mind, at OWS, we reserved the conference room at Charlotteʼs Place rather than holding the circle in Zuccotti Park/ Liberty Plaza.''

Choose a space where vulnerable sharing can take place, safely and with a level of presence and focus. We want all participants to be in a setting where they feel safe to share their heart and trust that they are being held with full presence by everyone else there. With this in mind, at OWS, we reserved the conference room at Charlotteʼs Place rather than holding the circle in Zuccotti Park/ Liberty Plaza.