Difference between revisions of "Translations:Glossary (3 pages)/5/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
−
''VIM" : 'Vision, Intention et Mission, telles que définies au départ par le Conseil d'Intégration et au fil de leur évolution dans le temps.
+
''VRM'' : Vision, Raison d'être et Mission, telles que définies au départ par le Conseil d'Intégration et au fil de leur évolution dans le temps.

Latest revision as of 10:27, 11 October 2016

Information about message (contribute)
Plutôt qu'Intention, je préfère pour la traduction de "Purpose" : Raison d'être, comme utilisé par Frédéric Laloux ("evolutionary purpose : raison d'être évolutionnaire")
Message definition (Glossary (3 pages))
''VPM:'' Vision, Purpose, and Mission as defined initially by the Integration Council and as they evolve over time.
Translation''VRM'' : Vision, Raison d'être et Mission, telles que définies au départ par le Conseil d'Intégration et au fil de leur évolution dans le temps.

VRM : Vision, Raison d'être et Mission, telles que définies au départ par le Conseil d'Intégration et au fil de leur évolution dans le temps.

Retrieved from "https://dieudo.fr/nvc/index.php?title=Translations:Glossary_(3_pages)/5/fr&oldid=5010"