Difference between revisions of "Translations:Announcement of signups/17/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "Certains des participants seront automatiquement invités, par Synanim, à participer à des sessions en ligne, entre le 26 juin et le 10 juillet. Si vous êtes invité, vous ...")
 
Line 1: Line 1:
−
Certains des participants seront automatiquement invités, par Synanim, à participer à des sessions en ligne, entre le 26 juin et le 10 juillet. Si vous êtes invité, vous pouvez choisir ou non de participer à ces sessions complémentaires. (Les horaires détaillés des créneaux sont disponibles {ici}[LIEN].)
+
Certains des participants seront automatiquement invités, par Synanim, à participer à des sessions en ligne entre le 26 juin et le 10 juillet. Si vous êtes invité, vous pourrez choisir ou non de participer à ces sessions complémentaires. (Les horaires détaillés des créneaux sont disponibles {ici}[LIEN].)

Revision as of 12:33, 3 June 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Announcement of signups)
Some participants will be automatically invited, by Synanim, to participate in additional on-line sessions, June 26 to July 10. If you are invited, you may choose whether or not you would like to participate in these additional sessions. (A detailed schedule of session time slots is available {here}[LINK].)
TranslationCertains des participants seront automatiquement invités, par Synanim, à participer à des sessions en ligne entre le 26 juin et le 10 juillet. Si vous êtes invité, vous pourrez choisir ou non de participer à ces sessions complémentaires. (Les horaires détaillés des créneaux sont disponibles {ici}[LIEN].)

Certains des participants seront automatiquement invités, par Synanim, à participer à des sessions en ligne entre le 26 juin et le 10 juillet. Si vous êtes invité, vous pourrez choisir ou non de participer à ces sessions complémentaires. (Les horaires détaillés des créneaux sont disponibles {ici}[LIEN].)

Retrieved from "https://dieudo.fr/nvc/index.php?title=Translations:Announcement_of_signups/17/fr&oldid=659"