Difference between revisions of "Translations:Summary of changes (6 pages)/12/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "| ''À l'avenir'' | Alors que les personnes pourraient '' toujours '' utiliser le terme de manière informelle pour désigner le même groupe, il n'y a pas de rôle pour ce te...")
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
| ''À l'avenir''
 
| ''À l'avenir''
| Alors que les personnes pourraient '' toujours '' utiliser le terme de manière informelle pour désigner le même groupe, il n'y a pas de rôle pour ce terme dans la nouvelle structure.
+
| Même si certaines personnes continueront d'utiliser l'expression "formateur certifié" de manière informelle pour désigner ce même groupe, il n'y a plus de place pour cette appellation dans la nouvelle structure.
 
|-
 
|-

Latest revision as of 17:23, 11 October 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Summary of changes (6 pages))
| ''Future''
| While people might ''still'' use the term informally to            refer to the same group, there is no role for this term in the new            structure.
|-
Translation| ''À l'avenir''
| Même si certaines personnes continueront d'utiliser l'expression "formateur certifié" de manière informelle pour désigner ce même groupe, il n'y a plus de place pour cette appellation dans la nouvelle structure.
|-

| À l'avenir | Même si certaines personnes continueront d'utiliser l'expression "formateur certifié" de manière informelle pour désigner ce même groupe, il n'y a plus de place pour cette appellation dans la nouvelle structure. |-