Difference between revisions of "Translations:Clear the space/20/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "Certains d'entre vous ne porte peut-être pas beaucoup de souffrance. Vous n'éprouvez peut-être pas le besoin d'un tel processus pour votre propre bien. Et, nous vous invito...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Certains d'entre vous ne porte peut-être pas beaucoup de souffrance. Vous n'éprouvez peut-être pas le besoin d'un tel processus pour votre propre bien. Et, nous vous invitons à participer tout de même, avec l'intention d'être témoin et un soutien pour la guérison des autres, qui portent beaucoup de souffrance.
+
Certains d'entre vous ne portent peut-être pas beaucoup de souffrance. Vous n'éprouvez peut-être pas le besoin d'un tel processus pour votre propre bien. Cependant, nous vous invitons quand même à participer, avec l'intention d'être un témoin et un soutien pour la guérison des autres, qui portent beaucoup de souffrance.

Latest revision as of 12:21, 26 May 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Clear the space)
Some of you might not be carrying a lot of pain. You might not feel a need to have such a process for your own sake. And, we invite you to consider participating anyway, with an intention to bear witness and to supporting healing for others, who are carrying a load of pain.
TranslationCertains d'entre vous ne portent peut-être pas beaucoup de souffrance. Vous n'éprouvez peut-être pas le besoin d'un tel processus pour votre propre bien. Cependant, nous vous invitons quand même à participer, avec l'intention d'être un témoin et un soutien pour la guérison des autres, qui portent beaucoup de souffrance.

Certains d'entre vous ne portent peut-être pas beaucoup de souffrance. Vous n'éprouvez peut-être pas le besoin d'un tel processus pour votre propre bien. Cependant, nous vous invitons quand même à participer, avec l'intention d'être un témoin et un soutien pour la guérison des autres, qui portent beaucoup de souffrance.

Retrieved from "https://dieudo.fr/nvc/index.php?title=Translations:Clear_the_space/20/fr&oldid=225"