Difference between revisions of "Urgent translation - revising the questions!/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "En partageant la conscience CNV dans le monde, quels besoins espérez-vous nourrir et quels effets en attendez-vous ? Considérez cette question aussi bien sur le plan indivi...")
(Created page with "A quelles difficultés sommes-nous confrontés, aussi bien en tant qu'individus que sur le plan collectif, en partageant la conscience CNV et en aidant les gens à vivre avec ...")
Line 3: Line 3:
 
Considérez cette question aussi bien sur le plan individuel que collectif.
 
Considérez cette question aussi bien sur le plan individuel que collectif.
  
What challenges do people face, as individuals and collectively, in sharing NVC consciousness and in supporting people in living this consciousness?
+
A quelles difficultés sommes-nous confrontés, aussi bien en tant qu'individus que sur le plan collectif, en partageant la conscience CNV et en aidant les gens à vivre avec cette conscience ?
  
 
What could we collectively do to be much more effective in sharing NVC consciousness, and in supporting people in living this consciousness?
 
What could we collectively do to be much more effective in sharing NVC consciousness, and in supporting people in living this consciousness?

Revision as of 15:47, 25 June 2014

Other languages:
English • ‎français

En partageant la conscience CNV dans le monde, quels besoins espérez-vous nourrir et quels effets en attendez-vous ? Considérez cette question aussi bien sur le plan individuel que collectif.

A quelles difficultés sommes-nous confrontés, aussi bien en tant qu'individus que sur le plan collectif, en partageant la conscience CNV et en aidant les gens à vivre avec cette conscience ?

What could we collectively do to be much more effective in sharing NVC consciousness, and in supporting people in living this consciousness?