Difference between revisions of "Translations:Glossary (3 pages)/26/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
''Mandataire d'Intégration'' : une personne qui soutient les Mailles dans leur engagement dans une rétroaction ouverte pour incarner et appliquer la CNV ainsi que le discernement de l'intégrité de la CNV. Les Mandataire d'Intégration CNV donnent également des retours aux personnes qui cherchent des rôles reconnus et font partie du processus de rétroaction à 360 degrés dans les Mailles RR.
+
''Mandataire d'Intégration'' : une personne qui soutient les mailles dans un processus de feedbacks ouverts afin d'incarner et d'appliquer la CNV et de rester garants de l'intégrité de la CNV. Les Mandataire d'Intégration CNV donnent également des retours aux personnes qui cherchent des rôles reconnus et font partie du processus de rétroaction à 360 degrés dans les Mailles RR.

Revision as of 14:49, 10 October 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Glossary (3 pages))
''Integration Trustee'': An Individual who supports weaves in engaging in open feedback for embodying and applying NVC as well as discernment of NVC integrity. NVC Integration Trustees also provide feedback to individuals seeking recognised roles and are part of the 360‐degree feedback process in RR Weaves.
Translation''Mandataire d'Intégration'' : une personne qui soutient les mailles dans un processus de feedbacks ouverts afin d'incarner et d'appliquer la CNV et de rester garants de l'intégrité de la CNV. Les Mandataire d'Intégration CNV donnent également des retours aux personnes qui cherchent des rôles reconnus et font partie du processus de rétroaction à 360 degrés dans les Mailles RR.

Mandataire d'Intégration : une personne qui soutient les mailles dans un processus de feedbacks ouverts afin d'incarner et d'appliquer la CNV et de rester garants de l'intégrité de la CNV. Les Mandataire d'Intégration CNV donnent également des retours aux personnes qui cherchent des rôles reconnus et font partie du processus de rétroaction à 360 degrés dans les Mailles RR.