Difference between revisions of "Translations:Clear the space/17/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "Nous adorerions que tout cela se passe — et il est clair pour nous que nous n'avons pas la capacité d'organiser cela nous-même, étant donné les autres travaux qui ont be...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Nous adorerions que tout cela se passe — et il est clair pour nous que nous n'avons pas la capacité d'organiser cela nous-même, étant donné les autres travaux qui ont besoin d'être fait pour implémenter les changement à venir du processus. Donc, l'invitation que nous vous transmettons est de prendre un leadership, et de vous auto-organiser.
+
Nous adorerions que tout cela se passe — et il est clair pour nous que nous n'avons pas la capacité d'organiser cela nous-même, étant donné les autres travaux qui ont besoin d'être fait pour mettre en oeuvre les changements à venir du processus. Donc, l'invitation que nous vous transmettons est de prendre du leadership et de vous organiser par vous-mêmes.

Latest revision as of 12:16, 26 May 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Clear the space)
We would love to have all this happen — and we are clear we do not currently have the capacity to organize this ourselves, given other work that needs to be done to implement the upcoming change process. So, our invitation to you is to take leadership, and to self-organize.
TranslationNous adorerions que tout cela se passe — et il est clair pour nous que nous n'avons pas la capacité d'organiser cela nous-même, étant donné les autres travaux qui ont besoin d'être fait pour mettre en oeuvre les changements à venir du processus. Donc, l'invitation que nous vous transmettons est de prendre du leadership et de vous organiser par vous-mêmes.

Nous adorerions que tout cela se passe — et il est clair pour nous que nous n'avons pas la capacité d'organiser cela nous-même, étant donné les autres travaux qui ont besoin d'être fait pour mettre en oeuvre les changements à venir du processus. Donc, l'invitation que nous vous transmettons est de prendre du leadership et de vous organiser par vous-mêmes.

Retrieved from "https://dieudo.fr/nvc/index.php?title=Translations:Clear_the_space/17/fr&oldid=221"