Difference between revisions of "Translations:WhatThisIsAbout/54/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "Dans la première session en ligne, l'accent sera mis sur pourquoi nous voulons partager la CNV et la conscience sous-jacente, ce qui empêche que cela se produise aussi rapid...")
(No difference)

Revision as of 11:09, 20 June 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (WhatThisIsAbout)
In the first on-line session, the focus will be on looking at why we want to share NVC and its underlying consciousness, what is getting in the way of that happening as quickly and fully as we might like, and what we could do that might make us dramatically more effective in achieving our goals.
TranslationDans la première session en ligne, l'accent sera mis sur pourquoi nous voulons partager la CNV et la conscience sous-jacente, ce qui empêche que cela se produise aussi rapidement et complètement que nous le souhaiterions, et ce que nous pourrions faire pourrait qui nous rendrait considérablement plus efficace dans la réalisation de nos objectifs.

Dans la première session en ligne, l'accent sera mis sur pourquoi nous voulons partager la CNV et la conscience sous-jacente, ce qui empêche que cela se produise aussi rapidement et complètement que nous le souhaiterions, et ce que nous pourrions faire pourrait qui nous rendrait considérablement plus efficace dans la réalisation de nos objectifs.

Retrieved from "https://dieudo.fr/nvc/index.php?title=Translations:WhatThisIsAbout/54/fr&oldid=1402"