Difference between revisions of "Translations:WhatThisIsAbout/55/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "Discuter de ces sujets jette les bases de ce qui vient en Session 2, en s'attaquant à la question fondamentale : « Qu'aimerions-nous, en tant que membres de la communauté C...")
 
 
Line 1: Line 1:
Discuter de ces sujets jette les bases de ce qui vient en Session 2, en s'attaquant à la question fondamentale : « Qu'aimerions-nous, en tant que membres de la communauté CNV, que nous fassions collectivement d'une manière générale ? »
+
Discuter de ces sujets permet de poser les bases de ce qui sera abordé en Session 2, en soulevant la question fondamentale : « Qu'aimerions-nous, en tant que membres de la communauté CNV, faire tous ensemble de manière générale  ?

Latest revision as of 00:21, 22 June 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (WhatThisIsAbout)
Discussing these topics lays the foundation for what comes in session two, by addressing the fundamental question, “What would we, as members of the NVC community, like to be collectively doing in general?”
TranslationDiscuter de ces sujets permet de poser les bases de ce qui sera abordé en Session 2, en soulevant la question fondamentale : « Qu'aimerions-nous, en tant que membres de la communauté CNV, faire tous ensemble de manière générale  ?

Discuter de ces sujets permet de poser les bases de ce qui sera abordé en Session 2, en soulevant la question fondamentale : « Qu'aimerions-nous, en tant que membres de la communauté CNV, faire tous ensemble de manière générale  ?