Difference between revisions of "Process for a New Future/fr"
(Created page with "== Forum de discussion ==") |
(Created page with "Pour contribuer aux échanges sur le processus et recevoir les annonces, rejoignez le forum cnvc-futur [at] googlegroups [dot] com. Pour ce faire, envoyez un courriel à cnvc-...") |
||
Line 23: | Line 23: | ||
== Forum de discussion == | == Forum de discussion == | ||
− | + | Pour contribuer aux échanges sur le processus et recevoir les annonces, rejoignez le forum cnvc-futur [at] googlegroups [dot] com. Pour ce faire, envoyez un courriel à cnvc-futur+subscribe [at] googlegroups [dot] com. Quand vous recevrez un courriel d’accusé de réception, répondez-y ou cliquez sur le bouton "Join" qui se trouve dans le message. Ou encore, inscrivez-vous sur internet en visitant la page https://groups.google.com/d/forum/cnvc-futur. | |
== Volunteer to Help Translate == | == Volunteer to Help Translate == | ||
''CNVC'' would like information on the process and its progress to be accessible to people who speak a variety of languages. If you would like to volunteer to help translate written materials from English to a language in which you are fluent, please write to translationmanager [at] cnvc [dot] org for information on how to join ''CNVC''' s team of volunteer translators. | ''CNVC'' would like information on the process and its progress to be accessible to people who speak a variety of languages. If you would like to volunteer to help translate written materials from English to a language in which you are fluent, please write to translationmanager [at] cnvc [dot] org for information on how to join ''CNVC''' s team of volunteer translators. |
Revision as of 12:04, 2 June 2014
Si la CNV occupe une place importante dans votre vie, vous êtes invité à aider à repenser collectivement, de fond en comble, comment la communauté mondiale de la CNV va s'organiser.
Cette page, qui sera régulièrement mise à jour, offre un point de référence central pour trouver les informations au fur et à mesure sur notre processus de refondation et de changement.
Contents
Prochainement
La première étape de notre démarche est sur le point d'être lancée ! Toutes les personnes intéressées sont invitées à se joindre à un processus participatif en ligne qui débutera le 18 juin. Ce processus, qui s'appuie sur l'écriture, vous demandera de réfléchir sur des propos qui seront au service de la communauté CNV et de lire ce que les autres en pensent. Ce processus impliquera quelques heures de votre temps (réparties en deux sessions) pendant lesquelles vous serez assis devant votre ordinateur en même temps que d'autres personnes partout dans le monde. Une telle co-création à une si large échelle n'a jamais été tentée auparavant au sein de la communauté de la CNV.
Les inscriptions seront annoncées prochainement. Vous pouvez rejoindre le Forum de discussion (voir ci-dessous) pour faire partie des premiers à recevoir ces annonces par email. Vous pourrez aussi consulter de nouveau cette page pour connaître les dates qui seront annoncées dans la semaine à venir.
Nouvelles précédentes
1 mai 2014. Une lettre a été envoyée pour encourager l'auto-organisation à « dégager l'espace » émotionnellement.
13 Avril 2014. Si vous avez des questions ou vous souhaitez parler au sujet du « Processus pour un Nouveau Futur », vous êtes invités à rejoindre un membre du bureau du conseil d’administration du CNVC pour une conférence téléphonique les 15, 16 ou 22 avril. Les résumés: Appel #1, Appel #3; Les enregistrements: Appel #1, Appel #2, Appel #3.
10 Avril 2014. Le processus a été annoncé. Pour en savoir plus, veuillez télécharger les documents joints à cette page, à savoir une lettre d’accompagnement, une description du processus et un commentaire.
Forum de discussion
Pour contribuer aux échanges sur le processus et recevoir les annonces, rejoignez le forum cnvc-futur [at] googlegroups [dot] com. Pour ce faire, envoyez un courriel à cnvc-futur+subscribe [at] googlegroups [dot] com. Quand vous recevrez un courriel d’accusé de réception, répondez-y ou cliquez sur le bouton "Join" qui se trouve dans le message. Ou encore, inscrivez-vous sur internet en visitant la page https://groups.google.com/d/forum/cnvc-futur.
Volunteer to Help Translate
CNVC would like information on the process and its progress to be accessible to people who speak a variety of languages. If you would like to volunteer to help translate written materials from English to a language in which you are fluent, please write to translationmanager [at] cnvc [dot] org for information on how to join CNVC' s team of volunteer translators.