Difference between revisions of "Translations:Summary of changes (6 pages)/5/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
De plus, le Plan d'Intégration prend en compte les questions de pouvoir et de privilèges qui existent actuellement au sein du réseau CNV de manière structurelle, afin que l'accès à toutes nos ressources soit augmenté de façon spectaculaire. Le plan comprend également des changements importants en ce qui concerne la certification et les formations, actuellement gérées par le CNVC.
+
De plus, le Plan d'Intégration s'intéresse aux questions de pouvoir et de privilèges, qui existent actuellement au sein du réseau CNV de manière structurelle, afin que l'accès à toutes nos ressources soit considérablement augmenté. Le plan comprend également des changements importants en ce qui concerne la certification et les formations, actuellement gérées par le CNVC.
Le tableau ci-dessous fournit plus de détails au sujet de ces changements, qui sont ensuite expliqués dans les documents suivants.
+
Le tableau ci-dessous fournit plus de détails sur ces changements, qui sont aussi expliqués dans les documents suivants.

Revision as of 15:45, 5 October 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Summary of changes (6 pages))
In addition, the Integrated Plan attends to issues of power and privilege currently existing within the NVC network structurally, so that access to all our resources will be dramatically increased. The plan also includes significant changes for the certification and training functions currently run by CNVC.
The table below provides more details about these changes, which are then spelled out in the subsequent documents.
TranslationDe plus, le Plan d'Intégration s'intéresse aux questions de pouvoir et de privilèges, qui existent actuellement au sein du réseau CNV de manière structurelle, afin que l'accès à toutes nos ressources soit considérablement augmenté. Le plan comprend également des changements importants en ce qui concerne la certification et les formations, actuellement gérées par le CNVC.
Le tableau ci-dessous fournit plus de détails sur ces changements, qui sont aussi expliqués dans les documents suivants.

De plus, le Plan d'Intégration s'intéresse aux questions de pouvoir et de privilèges, qui existent actuellement au sein du réseau CNV de manière structurelle, afin que l'accès à toutes nos ressources soit considérablement augmenté. Le plan comprend également des changements importants en ce qui concerne la certification et les formations, actuellement gérées par le CNVC. Le tableau ci-dessous fournit plus de détails sur ces changements, qui sont aussi expliqués dans les documents suivants.