Export translations

Settings

Group
Language
Format	Export for off-line translation Export in native format

{{DISPLAYTITLE:Horaire de Session Synanim - Francophone}}<languages />

; Source
: http://www.cnvc.org/fr/201406-synanim-calendrier

'''Ci-dessous les horaires des sessions Synanim pour le processus "[http://www.cnvc.org/fr/definition-cadre-general-synanim Définition du cadre général]" en langue française.'''

''Les détails de l'horaire sont provisoires et susceptibles d'être adaptés au fur et à mesure de l'avancée du processus.''

Le notes qui suivent peuvent aider à la compréhension de la signification de ces horaires.

Choix des créneaux horaires :

* Pour une session donnée, il peut y avoir à choisir un créneau horaire parmi plusieurs. Les participants peuvent choisir celui qu'ils préfèrent.
* À l'[http://ensemble.cnvc.org/register/ inscription] initiale vous choisirez votre créneau horaire pour l'"Étape 1/Session 1".
* À la fin de la session à laquelle vous participez, si vous êtes éligible à participer à une autre session, vous serez à ce moment là invité à choisir votre prochain créneau horaire.

À quelles sessions participerez-vous ? :

* Chaque personne le souhaitant est invitée à participer aux deux sessions Étape 1/Session 1 and Étape 1/Session 2. 
* Le système Synanim invitera automatiquement quelques personnes à avancer d'une étape vers la suivante. La proportion de personnes passant d'une étape vers l'autre sera probablement de l'ordre de 1/3 à 1/2. 
* Si vous déclinez une invitation à passer à l'étape suivante, quelqu'un d'autre se verra offerte cette opportunité.

----

Les heures sont données pour l'Europe Centrale (CEST) et le Québec (HAE)

----

'''Stage 1 / Session 1 of 2 '''
: Mer 18 Juin 17:00-19:00 CEST / 11:00-13:00 HAE 
: Jeu 19 Juin 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE 
: Sam 21 Juin 14:00-16:00 CEST / 8:00-10:00 HAE 
: Sam 21 Juin 17:00-19:00 CEST / 11:00-13:00 HAE

'''Stage 1 / Session 2 of 2 '''
: Dim 22 Juin 17:00-19:00 CEST / 11:00-13:00 HAE 
: Dim 22 Juin 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE 
: Lun 23 Juin 17:00-19:00 CEST / 11:00-13:00 HAE 
: Lun 23 Juin 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE

----

'''Stage 2 / Session 1 of 1 '''
: Mer 25 Juin 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE 
: Jeu 26 Juin 17:00-19:00 CEST / 11:00-13:00 HAE 
: Sam 28 Juin 17:00-19:00 CEST / 11:00-13:00 HAE 
: Sam 28 Juin 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE

----

'''Stage 3 / Session 1 of 1 '''
: Dim 29 Juin 17:00-19:00 CEST / 11:00-13:00 HAE 
: Dim 29 Juin 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE 
: Lun 30 Juin 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE

----

'''Stage 4 / Session 1 of 1 '''
: Mer 2 Juillet 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE 
: Sam 5 Juillet 17:00-19:00 CEST / 11:00-13:00 HAE

----

'''Stage 5 / Session 1 of 3 '''
: Lun 7 Juillet 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE

'''Stage 5 / Session 2 of 3 '''
: Mar 8 Juillet 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE

'''Stage 5 / Session 3 of 3 '''
: Mer 9 Juillet 20:00-22:00 CEST / 14:00-16:00 HAE

----

''(Vers la [http://www.cnvc.org/fr/definition-cadre-general-synanim page d'accueil] "Définition du cadre général".)''

Export translations

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools