Difference between revisions of "Translations:Glossary (3 pages)/14/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "''Une Maille Organisationnelle :'' Un groupe de Partenaires (jusqu'à douze), qui se réunissent au sein de CNV-O avec l'intention de servir et de faire avancer les choses. Il...")
 
Line 1: Line 1:
−
''Une Maille Organisationnelle :'' Un groupe de Partenaires (jusqu'à douze), qui se réunissent au sein de CNV-O avec l'intention de servir et de faire avancer les choses. Ils peuvent se réunir en fonction d'un emplacement géographique, d'un intérêt commun, d'une fonction, d'une mise au point, ou d'un projet.
+
"Une maille organisationnelle" : groupe (de 1 à 12 participants) de partenaires qui se réunissent au sein de la communauté CNV-O pour agir dans un domaine donné en se mettant à son service. Ils peuvent se regrouper sur la base de leur situation géographique, d'un intérêt commun, d'une fonction, d'une thématique ou d'un projet.

Revision as of 09:53, 10 October 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Glossary (3 pages))
''An Organisational Weave:'' A group of (up to twelve) Partners who come together within NVC‐O for a purpose of serving and getting things done. They may come together based on geographic location, common interest, function, focus, or project.
Translation"Une maille organisationnelle" : groupe (de 1 à  12 participants) de partenaires qui se réunissent au sein de la communauté CNV-O pour agir dans un domaine donné en se mettant à son service. Ils peuvent se regrouper sur la base de leur situation géographique, d'un intérêt commun, d'une fonction, d'une thématique ou d'un projet.

"Une maille organisationnelle" : groupe (de 1 à 12 participants) de partenaires qui se réunissent au sein de la communauté CNV-O pour agir dans un domaine donné en se mettant à son service. Ils peuvent se regrouper sur la base de leur situation géographique, d'un intérêt commun, d'une fonction, d'une thématique ou d'un projet.

Retrieved from "https://dieudo.fr/nvc/index.php?title=Translations:Glossary_(3_pages)/14/fr&oldid=4907"