Difference between revisions of "Translations:Glossary (3 pages)/9/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "''Un Partenaire CNV-O '': une personne qui, en plus d'être membre de la Communauté CNV-O, est également engagée dans l'Intention et la Mission de la CNV-O et participe à...")
 
Line 1: Line 1:
−
''Un Partenaire CNV-O '': une personne qui, en plus d'être membre de la Communauté CNV-O, est également engagée dans l'Intention et la Mission de la CNV-O et participe à au moins une Maille Organisationnelle, en collaboration avec d'autres Partenaires et en participant à la responsabilité collective (des manières indiquées par les Accords Opérationnels).
+
Un "Partenaire CNV-O" : Personne, qui en plus d'être membre CNV-O, s'engage aussi envers l'intention et la mission de la CNV-O et participe au moins à l'une des mailles organisationnelles, en collaboration avec d'autres partenaires et en prenant part à la responsabilité collective (comme précisé dans les accords opérationnels).

Revision as of 09:24, 10 October 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Glossary (3 pages))
''A NVC‐O Partner'': Someone who, in addition to being a Member of the NVC‐O Community, is also committed to the additional Purpose and Mission of NVC‐O and participates in at least one Organisational Weave, collaborating with other Partners and participating in collective responsibility (in ways guided by the Operational Agreements).
TranslationUn "Partenaire CNV-O" : Personne, qui en plus d'être membre CNV-O, s'engage aussi envers l'intention et la mission de la CNV-O et participe au moins à l'une des mailles organisationnelles, en collaboration avec d'autres partenaires et en prenant part à la responsabilité collective (comme précisé dans les accords opérationnels).

Un "Partenaire CNV-O" : Personne, qui en plus d'être membre CNV-O, s'engage aussi envers l'intention et la mission de la CNV-O et participe au moins à l'une des mailles organisationnelles, en collaboration avec d'autres partenaires et en prenant part à la responsabilité collective (comme précisé dans les accords opérationnels).

Retrieved from "https://dieudo.fr/nvc/index.php?title=Translations:Glossary_(3_pages)/9/fr&oldid=4895"