Difference between revisions of "Translations:Integrated Plan Summary - 14 pages/203/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "Les Mailles organisationnelles seront organisées en « grappes » de Mailles ayant des raisons d'être connexes. Chaque grappe élit un Partenaire pour siéger au Conseil mon...")
(No difference)

Revision as of 15:57, 20 October 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Integrated Plan Summary - 14 pages)
Organisational weaves will be organised into “clusters” of weaves with related purposes. Each cluster will elect a Partner to serve on a Global Council. The NVC-O Community will also elect a Partner to serve on the Global Council. The purpose of the Global Council will be to anchor a global perspective and to strengthen NVC-O’s collective ability to serve its purpose and mission. In most respects, the Global Council will have no more decision-making authority than any other weave.
TranslationLes Mailles organisationnelles seront organisées en « grappes » de Mailles ayant des raisons d'être connexes. Chaque grappe élit un Partenaire pour siéger au Conseil mondial. La Communauté NVC-O élira également un Partenaire pour siéger au Conseil mondial. Le but du Conseil mondial sera d'ancrer une perspective globale et de renforcer la capacité collective de NVC-O à servir sa raison d'être et sa mission. Par beaucoup d'aspect, le Conseil mondial n'aura pas plus d'autorité sur les prises de décision que toute autre Maille.

Les Mailles organisationnelles seront organisées en « grappes » de Mailles ayant des raisons d'être connexes. Chaque grappe élit un Partenaire pour siéger au Conseil mondial. La Communauté NVC-O élira également un Partenaire pour siéger au Conseil mondial. Le but du Conseil mondial sera d'ancrer une perspective globale et de renforcer la capacité collective de NVC-O à servir sa raison d'être et sa mission. Par beaucoup d'aspect, le Conseil mondial n'aura pas plus d'autorité sur les prises de décision que toute autre Maille.