Difference between revisions of "Translations:Integrated Plan Summary - 14 pages/221/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
Les apports du réseau CNV ont largement mis en exergue l'expérience spéciale d'appartenir à un groupe où l'on se sent accepté, entendu, et où l'on partage raison d'être, et approche de vie. Être en communauté avec d'autres enthousiastes de la CNV a été comparé à l'expérience d'un chaleureux "feu de camp".
+
Les apports du réseau CNV ont largement mis en exergue l'expérience spéciale d'appartenir à un groupe où l'on se sent accepté, entendu, et où l'on partage raison d'être et approche de vie. Être en communauté avec d'autres enthousiastes de la CNV a été comparé à l'expérience d'un chaleureux "feu de camp".

Revision as of 01:45, 3 December 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Integrated Plan Summary - 14 pages)
Input from the NVC network celebrated the special experience of being in a group of people, where we feel accepted, heard and feel a shared sense of purpose and approach. Being in community with other NVC enthusiasts was compared to being around a "warm campfire.”
TranslationLes apports du réseau CNV ont largement mis en exergue l'expérience spéciale d'appartenir à un groupe où l'on se sent accepté, entendu, et où l'on partage raison d'être et approche de vie. Être en communauté avec d'autres enthousiastes de la CNV a été comparé à l'expérience d'un chaleureux "feu de camp".

Les apports du réseau CNV ont largement mis en exergue l'expérience spéciale d'appartenir à un groupe où l'on se sent accepté, entendu, et où l'on partage raison d'être et approche de vie. Être en communauté avec d'autres enthousiastes de la CNV a été comparé à l'expérience d'un chaleureux "feu de camp".