Difference between revisions of "Translations:Integrated Plan Summary - 14 pages/229/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "Le Plan d'Ensemble traduit une aspiration à développer un système qui favorise responsabilisation et auto-organisation en faisant apparaître l'intelligence collective de l...")
 
 
Line 1: Line 1:
Le Plan d'Ensemble traduit une aspiration à développer un système qui favorise responsabilisation et auto-organisation en faisant apparaître l'intelligence collective de la communauté CNV en regard du changement social et de la construction de la paix. Les stratégies suivantes ont pour intention de rapprocher des projets, des personnes et des ressources, ainsi que d'offir des plateformes de collaboration :
+
Le Plan d'Ensemble traduit une aspiration à développer un système qui favorise la responsabilisation et l'auto-organisation en faisant germer l'intelligence collective de la communauté CNV au regard du changement social et de la construction de la paix. Les stratégies suivantes ont pour intention de rapprocher des projets, des personnes et des ressources, ainsi que d'offir des plateformes de collaboration :

Latest revision as of 02:06, 3 December 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Integrated Plan Summary - 14 pages)
The Integrated Plan names an aspiration to develop a system that supports empowerment and self organization by sprouting the collective intelligence of the NVC community in relation to social change and peacebuilding. The following strategies are intended to bring together projects, people and resources, and offer platforms for collaboration:
TranslationLe Plan d'Ensemble traduit une aspiration à développer un système qui favorise la responsabilisation et l'auto-organisation en faisant germer l'intelligence collective de la communauté CNV au regard du changement social et de la construction de la paix. Les stratégies suivantes ont pour intention de rapprocher des projets, des personnes et des ressources, ainsi que d'offir des plateformes de collaboration :

Le Plan d'Ensemble traduit une aspiration à développer un système qui favorise la responsabilisation et l'auto-organisation en faisant germer l'intelligence collective de la communauté CNV au regard du changement social et de la construction de la paix. Les stratégies suivantes ont pour intention de rapprocher des projets, des personnes et des ressources, ainsi que d'offir des plateformes de collaboration :