Difference between revisions of "Translations:New Future schedule accelerating/13/fr"

From Translate NVC
Jump to: navigation, search
(Created page with "Les groupes de travail devront bien se concentrer pour réaliser leur travail en deux mois au lieu des quatre précédemment prévus. Nous encourageons les groupes à se renco...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:14, 10 April 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (New Future schedule accelerating)
The Working Groups will need to do a lot of focused work to complete their task in two months instead of the four month period we had originally scheduled. Working Groups will be encouraged to use a multi-day in-person meeting to support getting the job done — though Working Groups will be free to use any strategy that works for them.
TranslationLes groupes de travail devront bien se concentrer pour réaliser leur travail en deux mois au lieu des quatre précédemment prévus. Nous encourageons les groupes à se rencontrer en personne lors de réunion de plusieurs jours afin de faciliter la réalisation du travail. Bien sûr, les groupes sont libres d'utiliser la méthode de travail qui leur convient le mieux.

Les groupes de travail devront bien se concentrer pour réaliser leur travail en deux mois au lieu des quatre précédemment prévus. Nous encourageons les groupes à se rencontrer en personne lors de réunion de plusieurs jours afin de faciliter la réalisation du travail. Bien sûr, les groupes sont libres d'utiliser la méthode de travail qui leur convient le mieux.

Retrieved from "https://dieudo.fr/nvc/index.php?title=Translations:New_Future_schedule_accelerating/13/fr&oldid=3489"