Difference between revisions of "Translations:Summary of changes (6 pages)/31/fr"

Revision as of 20:34, 19 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Summary of changes (6 pages))

| ''Future''
| NVC-O is embracing a structural commitment to attend to issues of power and privilege and to flow resources from where they exist to where they are needed. This plan establishes a variety of mechanisms for doing that, including both operating agreements and specific structures such as the Access Weave Cluster and the role of access point people on weaves. (See the Creating Access section for details.)
|-

| ''Future''
| NVC-O is embracing a structural commitment to attend to issues            of power and privilege and to flow resources from where they exist            to where they are needed. This plan establishes a variety of            mechanisms for doing that, including both operating agreements and            specific structures such as the Access Weave Cluster and the role            of access point people on weaves. (See the Creating Access section            for details.)
|-

Translation| ''A l'avenir''
| La CNV-O embrasse l'engagement de s'occuper, dans sa structure, des questions de pouvoir et de privilège et de fluidifier l'acheminement des ressources vers les lieux où celles-ci sont requises. Ce plan propose différents mécanismes pour y parvenir, comme, par exemple, les "accords opérationnels" ou bien des structures spécifiques, telles que le "Regroupement des Mailles dédiées à l'Accès" et le rôle au sein des Mailles des personnes qui en facilite l'accès. (Voir la partie Rendre Accessible pour plus de détails.)
|-

| A l'avenir | La CNV-O embrasse l'engagement de s'occuper, dans sa structure, des questions de pouvoir et de privilège et de fluidifier l'acheminement des ressources vers les lieux où celles-ci sont requises. Ce plan propose différents mécanismes pour y parvenir, comme, par exemple, les "accords opérationnels" ou bien des structures spécifiques, telles que le "Regroupement des Mailles dédiées à l'Accès" et le rôle au sein des Mailles des personnes qui en facilite l'accès. (Voir la partie Rendre Accessible pour plus de détails.) |-

Difference between revisions of "Translations:Summary of changes (6 pages)/31/fr"

Revision as of 20:34, 19 October 2016

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
 | ''A l'avenir''
-| La CNV-O embrasse l'engagement de s'occuper, dans sa structure, des questions de pouvoir et de privilège et de fluidifier l'acheminement des ressources vers les lieux où celles-ci sont requises. Ce plan propose différents mécanismes pour y parvenir, comme, par exemple, les "accords opérationnels" ou bien des structures spécifiques, telles que la "Grappe Access Weave" et le rôle de point d'accès aux mailles????. (Voir la partie Rendre Accessible pour plus de détails.)
+| La CNV-O embrasse l'engagement de s'occuper, dans sa structure, des questions de pouvoir et de privilège et de fluidifier l'acheminement des ressources vers les lieux où celles-ci sont requises. Ce plan propose différents mécanismes pour y parvenir, comme, par exemple, les "accords opérationnels" ou bien des structures spécifiques, telles que le "Regroupement des Mailles dédiées à l'Accès" et le rôle au sein des Mailles des personnes qui en facilite l'accès. (Voir la partie Rendre Accessible pour plus de détails.)
 |-