Translations:FAQ - Phase 1/53/fr

En ce qui concerne le premier point… Puisque le procédé consiste en une amélioration répétée des réponses apportées, cela peut prendre un certain temps de répondre à une question. Par conséquent, il ne convient pas de poser trop de questions dans une seule session. Pourtant, l'exploration d'un sujet complexe est susceptible de bénéficier d'une approche sous de multiples facettes de la situation. Si bien que le fait d'avoir plusieurs sessions permet à un sujet d'être exploré sous différents angles, ce qui ne serait pas le cas autrement. Bien que les textes écrits lors des séances précédentes ne seront pas probablement pas reproduits tels quels, nous espérons que les participants les auront intériorisés, que les discussions les auront fait évoluer et qu'ils "emporteront" tout cela avec eux lors des séances suivantes.