Revision as of 11:13, 3 June 2014

Other languages:

English • ‎français

Translate NVC

This wiki is dedicated to help translate pages about NVC. More than 300 languages are provided.

It uses the Mediawiki Extension Translate on this website. A pretty extensive User documentation is available.

Bob would like the page http://www.cnvc.org/201405-clear-the-space-letter to be translated
He writes his request in the #Requests paragraph below
One of the administrators of this site website creates a copy of the page in this wiki (Clear the space in this example), and marks it as needing translation
Translators can start translating, helped by the fact that many can contribute like on translatewiki.net
Bob and anybody interested in the subject can follow the translation (see Email Notifications), every time a translator presses the "Save page" button, and can see the percentage of translation for each available language, on the top of the Clear the space page.

@@ Line 20: / Line 20: @@
 # One of the administrators of this site website creates a copy of the page in this wiki ([[Clear the space]] in this example), and marks it as needing translation
 # Translators can start translating, helped by the fact that many can contribute like on [https://translatewiki.net translatewiki.net]
-# Bob and anybody interested in the subject can follow the translation (see [[Notification Emails]]), every time a translator presses the "Save page" button, and can see the percentage of translation for each available language, on the top of the [[Clear the space]] page.
+# Bob and anybody interested in the subject can follow the translation (see [[Email Notifications]]), every time a translator presses the "Save page" button, and can see the percentage of translation for each available language, on the top of the [[Clear the space]] page.
 == Requests == <!--T:7-->